Jeg har set ild og jeg har set regn Lyrics
Lige i går formiddag lod de mig vide, at du var væk.
Susanne, de planer, de lavede, sluttede dig.
Jeg gik ud i morges, og jeg skrev denne sang ned,
Jeg kan bare ikke huske, hvem jeg skal sende det til.
Jeg har set ild, og jeg har set regn;
Jeg har set solrige dage, som jeg troede aldrig ville slutte;
Jeg har set ensomme tider, hvor jeg ikke kunne finde en ven,
Men jeg tænkte altid, at jeg ville se dig igen.
Ser du ikke ned på mig, Jesus;
Du er nødt til at hjælpe mig med at tage stilling;
Du er lige nødt til at se mig gennem en anden dag.
Min krop er ondt, og min tid er ved hånden,
Og jeg vil ikke klare det på nogen anden måde.
Åh, jeg har set ild, og jeg har set regn;
Jeg har set solrige dage, som jeg troede aldrig ville slutte;
Jeg har set ensomme tider, hvor jeg ikke kunne finde en ven,
Men jeg tænkte altid, at jeg ville se dig igen.
Når jeg vandrede tankerne i en let tid, vendte ryggen mod solen;
Herre ved, når den kolde vind blæser, vil det dreje dit hoved rundt.
Der er godt timer på telefonlinjen til at tale om de kommende ting;
Søde drømme og flyvemaskiner i stykker på jorden.
Åh, jeg har set ild, og jeg har set regn;
Jeg har set solrige dage, som jeg troede aldrig ville slutte;
Jeg har set ensomme tider, hvor jeg ikke kunne finde en ven,
Men jeg tænkte altid, at jeg ville se dig, skat, endnu en gang igen, nu.
Tænkte, at jeg skulle se dig endnu en gang igen;
Der er bare et par ting, der kommer min vej denne gang, nu;
Troede, at jeg skulle se dig, tænkte, at jeg ville se dig ild og regn, nu.
James Taylor Lyrics Explained
James Taylor skrev og sang denne sang, der blev inspireret af en ven til ham, der døde. Efter indspilningen hævede denne sang ham til en popstjerne på 22, da den blev et hit.
Taylor oplyste, at han skrev denne sang tre forskellige tidspunkter gennem 1968. Hans forfattere begyndte, mens han holdt audition i London til Beatles 'Apple Records . Så skrev Taylor mere om det, mens han blev på et Manhattan-hospital. Selvom han var færdig med det, da han var på Austin Riggs Center, hvor han opholdt sig i stofrehabilitering. I 1972 sagde Taylor:
"Fire and Rain" har tre vers. Det første vers handler om mine reaktioner på en vens død. Det andet vers handler om min ankomst til dette land med en abe på ryggen, og der er Jesus et udtryk for min desperation ved at prøve at komme igennem det tidspunkt, hvor min krop var ved at sejre, og tiden var ved hånden, da jeg skulle gøre det ... Og det tredje vers af den sang refererer til min bedring i Austin Riggs, som varede i cirka fem måneder.
Selvom han skrev dette kun 20 år gammel, berører det mennesker i alle aldre og er stadig relevant fyrre år senere.
Unge James Taylor
Første vers
Lige i går formiddag lod de mig vide, at du var væk
Jeg kan bare ikke huske, hvem jeg skal sende det til
Susanne de planer, de lavede, sluttede dig
Jeg gik ud i morges, og jeg skrev denne sang ned
Når han refererer til Susanne, henviser han til Susanne Schnerr. Taylor siger, at han plejede at komme højt sammen med hende og kendte hende ganske godt. Han mødte hende i New York i 1967 og hang meget sammen med hende, da han var en del af en gruppe kaldet The Flying Machine . The Flying Machine var den gruppe, hvor han begyndte at få succes som musiker og forfatter.
Susanne, eller som Taylor kærligt omtaler som Suzie, begik selvmord. Han boede i London med gensidige venner. Siden hans karriere begyndte at løfte og hans berømmelse voksede, ventede hans venner indtil senere med at give ham nyheden, da de vidste, at Taylor var så begejstret for hans kommende platekontrakt. Han fandt ikke ud af hendes selvmord før seks måneder senere.
Han siger også i et interview, at han altid følte sig dårligt over linjen, "De planer, de lavede, sluttede dig, " fordi folk har taget antagelser til, hvem "de" er. Han havde til hensigt at ”de” skulle være skjebne. Hans største frygt var, at hendes forældre troede, at han skyldte dem. Han gjorde ikke.
Anden vers
Ser du ikke ned på mig, Jesus
Du er nødt til at hjælpe mig med at tage stilling
Du er lige nødt til at se mig gennem en anden dag
Min krop er ondt, og min tid er ved hånden
Og jeg vil ikke klare det på nogen anden måde
Dette vers blev skrevet i 1968, efter at han opholdt sig i et mentalt hospital. Han kæmpede for en heroinafhængighed. Han skrev dette som et bøn til Jesus, ligesom i Jesus Kristus, for at hjælpe ham med at "gøre et standpunkt" imod sin narkotikamisbrug, som skildrer hvor meget af den afhængighed afhængigheden havde for ham. Han gør det greb, afhængigheden havde på ham, da han bælter ud, "Jeg vil ikke gøre det på nogen anden måde."
Selvom det ville være rart at sige, at han i 1968 endelig sparkede vanen, han sparkede ikke vanen før meget senere. Heldigvis, i modsætning til mange som ham, var han endelig i stand til at tage stilling til sin afhængighed i 1986, da han blev ædru. Han har været ædru lige siden, men føler stadig, at han er en bedende afhængig.
Tredje vers
Har gået i tankerne i en let tid, min ryg vendte sig mod solen
Lord ved, når den kolde vind blæser, det vil vende dit hoved rundt
Der er timer på telefonlinjen til at tale om ting
At komme
Søde drømme og flyvemaskiner i stykker på jorden
Tidligere i løbet af hans seniorår i gymnasiet var han blevet behandlet på et hospital for depression. Han og en ven, Danny Kortchmar, startede et band kaldet Flying Machine. Det var en velsignelse i forklædning, da gruppen mislykkedes et par måneder efter, at den startede, og han startede sin solokarriere. Den sidste linje henviser til dette band og hans tidligere forsøg på at finde succes som forfatter.
Fire and Rain forbliver og vil sandsynligvis altid være en af mine yndlingssange. Det rører mig på et dybt niveau. Selvom jeg aldrig har oplevet depression eller stofmisbrug, ved jeg stadig, hvordan det føles at være på bunden, i håb om et øjeblik at opstå. Livet er som en rutsjebane, mange op- og nedture, skræmmende til tider, spændende og undertiden bare irriterende.
