Wonder of Music
Musik har den mystiske og ofte vidunderlige evne til at påvirke vores følelser, undertiden dybtgående. Det kan berolige os, når vi er ophidsede, trøste os i tider med tristhed og inspirere os, når vi har brug for hjælp. Nogle genrer kan være mere meningsfulde end andre for visse lyttere. Folk og traditionel musik er to stilarter af musik, som jeg nyder. Nogle gange gør de mere end at underholde mig. Stykkerne i denne artikel dækker temaerne håb og tapperhed, to egenskaber, der kan være meget nyttige i livet. Sangene og kunstnerne har interessante baggrunde, der er værd at udforske.
Hvordan kan jeg holde mig fra at synge
"Hvordan kan jeg holde mig fra at synge?" oprindeligt var en kristen sang. Folkesangeren Pete Seeger fjernede de åbenlyst religiøse referencer fra sangen i løbet af 1960'erne, men beholdt det inspirerende tema. Seegers version er den der sunges nedenfor. Et alternativt navn til sangen er "My Life Flows on in Endless Song", som er den første linje i hver version. I modsætning til flere af sangene i denne samling, er denne sød og eftertænksom snarere end triumferende.
Det siges, at musikken er skrevet af en amerikansk baptistminister ved navn Robert Wadsworth Lowry (1826-1899). Denne antagelse er muligvis ikke nøjagtig. Lowry overvågede udgivelsen af mange salmer. Han har muligvis samlet melodien i stedet for at skrive den selv.
Lyrikernes identitet er endnu mere usikker end komponisten. I henhold til den første kilde i afsnittet "Referencer" nedenfor blev teksterne offentliggjort i New York Observer i 1868 og blev tilskrevet en kvinde ved navn Pauline T.
"The New York Observer" henviser til to aviser. Den ene blev offentliggjort fra 1987 til 2016 og overgik derefter til en online-publikation. Den anden blev udgivet i det nittende århundrede af en geograf og journalist ved navn Sidney Edwards Morse.
Betydning af sangteksterne
I de originale tekster siger sangeren, at til trods for "jordens klagesang" og "livets tumult og strid", kan de høre folk synge en salme i det fjerne. Når de lytter, kan de ikke hjælpe med at tilføje deres stemme til koret. Med tiden finder de ud af, at "Kristi fred" hjælper dem med at tackle livets problemer, når de fortsætter med at synge i taknemmelighed.
Idéen om inspiration og taknemmelighed er stadig til stede i versionen af sangen i videoen nedenfor, skønt kilden til inspiration er vag bortset fra en linje om et springvand, der springer dybt inde i Jorden. I de originale tekster kommer springvandet fra Kristus. Ikke desto mindre indeholder den ændrede version stadig linjer, der kunne antyde, at en inspirationskilde er konstateret.
På trods af sit navn er Celtic Woman en gruppe kvinder i stedet for kun en person. I videoen ovenfor er Eabha McMahon sangeren.
Scotland the Brave
"Scotland the Brave" betragtes ofte som en uofficiel folkesang for Skotland og er meget populær. Det blev offentliggjort omkring 1911, men var sandsynligvis almindeligt inden den tid. Musikken spilles ofte på sækrørene uden tekst. Tekst findes der dog. De blev skrevet af Cliff Hanley i 1951. Koret vises nedenfor. I den anden linje i koret betyder "hame" hjem. Resten af sangteksterne roser Skotland, dens naturhistorie og dets folk.
Tårnhøje i galant berømmelse,
Skotland, min bjerghame,
Høj kan dine stolte standarder strålende bølge,
Land for min høje bestræbelse,
Land for den skinnende flod,
Land af mit hjerte for evigt,
Skotland den modige.
Et andet sæt tekster er også oprettet til stykket. Denne version sunges af John McDermott, et af de oprindelige medlemmer af gruppen kendt som The Irish Tenors. Linjerne ovenfor er taget fra sangens originale tekster.
Musikken i videoen ovenfor er udført af pipebåndet fra Royal Tank Regiment i Storbritannien. I videoen nedenfor synger Robert Wilson de originale tekster. Han var en skotsk tenor, der døde i 1964.
Óró, Sé Do Bheatha Bhaile
"Óró, Sé Do Bheatha Bhaile" er en traditionel irsk sang. Ordet "Óró" er en munterhed. Resten af titlen byder nogen velkommen hjem. "Nogen" er en kvinde ved navn Gráinne Mhaol eller Grace O'Malley, en person, der faktisk eksisterede. I sangen vender hun tilbage til Irland og ledsages af en gruppe irske soldater. Sangen udtrykker det ivrige håb om, at hun vil "sprede udlændinge" (den engelske) fra landet.
Den rigtige Grace O'Malley omtales ofte som en piratdronning. Hun ser ud til at have været en selvsikker og modig person, der havde succes med mange af sine mål. Hun levede i det sekstende århundrede og var en atypisk kvinde i denne periode. Grace ejede flere skibe og førte mange mænd. En del af hendes liv involverede at kæmpe mod engelsk, som sangen antyder. Denne kamp var meget vigtig for det irske folk, der ønskede at styre sig selv.
Mary Black er en irsk vokalist, der synger folkemusik og moderne sange. Et af hendes mål er at introducere irsk musik til et internationalt publikum.
Mo Ghile Mear eller My Gallant Darling
"Mo Ghile Mear" er en anden irsk sang. På engelsk er det kendt som "My Gallant Hero", "My Gallant Darling" eller "My Dearest Darling". Helten eller skatten i sangen er Bonnie Prince Charlie, skønt han ikke er nævnt ved navn. Sangeren beklager tabet af prinsen.
Prins Charles Edward Stuart (1720–1788) var barnebarn af kong James Vll af Skotland, der også var kong James II af England. Charles 'far boede i eksil i Frankrig, men mente, at det var hans ret til at regere Storbritannien. George ll (en Hannover) besatte tronen på det tidspunkt.
Mens han var en ung mand, tog Charles til Skotland for at få tronen til Stuarts med magt. Stuarts var katolikker, og hanovererne var protestanter. Mange irere støttede Bonnie Prince Charlie og hans sag. De troede, at det at have en katolsk monark ville føre til et bedre liv i Irland.
Charles mislykkedes i sit forsøg på at få tronen. Slaget ved Culloden i 1746 var den afgørende begivenhed, der besejrede prinsen og hans styrker. Charles brugte forskellige forklædninger, da han forsøgte at flygte fra Skotland. Til sidst kunne han vende tilbage til Frankrig, hvor han boede, indtil han var otteogtres.
Selvom sangen hæder Charles som en helt, tror jeg, at nogle af de modige mennesker, der hjalp ham, også fortjener at blive genkendt. Mange mennesker mistede deres liv under forsøget på at vinde tronen for Stuarts.
Orla Fallon er sangeren i videoen ovenfor. Hun kommer fra Irland og var engang medlem af Celtic Woman. Hun er både harpist og vokalist.
Håber eremittens folkesang
"Hope the Hermit" er en gammel engelsk folkesang. Folk i dag husker at synge det i deres barndom, men det ser ud til at forsvinde langsomt ind i historien. Det synes jeg er en skam. Sangen blev udgivet i The National Song Book, en samling af britiske sange fra 1906, redigeret og arrangeret af Charles Villiers Stanford. Bogen var beregnet til at være en pædagogisk bog for studerende, der studerede musik i skoler.
Teksterne beskriver en klog og ældre eremit, der bor i en skov. Folk fra fjern og nær besøger ham og glædes over hans råd. Han fortæller dem, at:
Den meget længste bane,
Har en drejning, det er almindeligt,
Den sværeste af skyer flyver.
Koret gentager temaet håb.
Selvom vi plejer, er vi født,
Alligevel den kedeligste mor
Opretholdes ofte på den smukkeste dag
Nogle af de andre sange i denne artikel er muligvis mere støttende, når livet er hårdt, men jeg synes "Hope the Hermit" er et morsomt stykke musik.
Corrine Coles er en vokalist, der har uploadet flere folksange på sin YouTube-kanal. Hun synger nogle af sangene på kanalen, inklusive den ovenfor.
Herrens bøn af Andrea Bocelli
Herrens bøn findes i Matteus 6: 9-13 i Bibelen. Bibelen er opdelt i sektioner, der kaldes bøger. "Matthew" er en af dem. Herrens bøn findes i kapitel 6 og vers 9 til 13 i Matteus. En anden version er givet i Luke 11: 2-4. Instruktionen til at sige bøn gives af Jesus, hvilket gør det vigtigt for mange kristne.
Koret, orkesteret og solisten i videoen nedenfor giver en smuk og skyhøje skildring af bønnen. Musikken og måske en følelse af noget større end os selv kan være inspirerende selv for folk, der ikke er kristne. Selvom dette ikke er tilfældet, kan musikken være meget morsom.
Bønens ord varierer lidt i forskellige traditioner. De sidste fire linjer i den version, som jeg er bekendt med, vises nedenfor. De synges som et sejrende højdepunkt i videoen herunder.
Thi er riget,
kraften og æren,
for evigt og altid.
Amen.
Andrea Bocelli er en anerkendt tenor, der har været blind siden barndommen. Han blev født i Italien og er populær internationalt.
Land of Hope and Glory
"Proms" er en otte ugers fejring af klassisk musik i England. Fejringen blev startet i 1895. Den finder sted om sommeren og det tidlige efterår i London og involverer flere begivenheder. Mange af disse begivenheder finder sted i Royal Albert Hall, men nogle sker andre steder, inklusive udendørs. Ordet "prom" er en forkortelse for promenadekoncert. Udtrykket blev engang brugt til koncerter, hvor publikum vandrede rundt i en park, mens de lyttede til musik.
En populær begivenhed for mange mennesker sker på den sidste festdag. Det er kendt som "Last Night of the Proms" og er fjernsynet af BBC. Musikken består af lette og patriotiske klassikere. En del af traditionen er, at publikum deltager i koret for de patriotiske sange og vifter med flag, mens de gør det. Jeg så begivenheden på tv flere gange, da jeg boede i England og altid elskede den.
"Land of Hope and Glory" er et populært stykke, der ofte er inkluderet i begivenheden. Musikken blev skrevet af Edward Elgar. Stykket er faktisk kendt som Pomp and Circumstance marts nr. 1 i D-dur og blev udgivet i 1901. Digteren AC Benson skrev teksterne til melodien. Den første linje i teksterne bruges undertiden som navnet på hele stykket.
Jeg fandt altid den stigende melodi af sangen spændende, da jeg hørte den på Proms. I dag kunne teksterne kritiseres for deres overdreven nationalisme, men de stemte overens med stemningen på det tidspunkt, hvor de blev skrevet. De første fire linjer er vist nedenfor.
Land of Hope and Glory,
Den frie mor,
Hvordan skal vi udrygge dig,
Hvem er født af dig?
Dirigenten i videoen ovenfor er David Robertson. Han dirigerer i øjeblikket New York Philharmonic Orchestra.
Musikens magi
Responsen på et stykke musik er muligvis ikke den samme hos alle, der hører det. Heldigvis er musikverdenen meget bred og inkluderer mange stilarter, som lyttere kan udforske. Hvis en genre ikke er tiltalende, vil andre næsten helt sikkert være attraktive.
Musik har meget at tilbyde i vejen for personlig nydelse og inspiration. Citatet nedenfor fra sopranen Lesley Garrett lyder meget præcist for mig. Jeg ved ikke, hvad der fik anledningen til, men jeg elsker tanken.
Det var da jeg indså, at musik er den mest dybe, magiske form for kommunikation der er.
Musik kan bestemt være magisk. Det er en vidunderlig kunstform og kommunikationsmetode. Håb, tapperhed, historie og mange andre emner kan for tiden være meget effektive i en musikalsk form. Selv når en lytter ikke opfatter nogen besked i et stykke musik, kan det at lytte til det skabe minder, der holder i lang tid.
Referencer
- Historie om "Hvordan kan jeg holde mig fra at synge?" fra Classic Cat
- Grace O'Malley information fra avisen The Irish Post
- Bonnie Prince Charlie fakta fra Encyclopedia Britannica
- Tekst til "Hope the Hermit" fra en forumtråd på mudcat.org. (Læseren bliver nødt til at rulle ned på siden for at se et indlæg med sangens fulde tekster.)
- Oplysninger om "Land of Hope and Glory" fra BBC
