Sangtekster
Jeg brugte mine nætter ude i en barroom
Spiritus var den eneste kærlighed, jeg har kendt
Men du reddede mig fra at nå frem til bunden
Og bragte mig tilbage fra at være for langt væk
Du er lige så glat som Tennessee-whisky
Du er lige så sød som jordbærvin
Du er lige så varm som et glas brandy
Og skat, jeg forbliver stenet af din kærlighed hele tiden
Jeg har kigget efter kærlighed på alle de samme gamle steder
Fundet bunden af en flaske er altid tør
Men da du hældte dit hjerte ud, spilde jeg ikke det
Fordi der er intet som din kærlighed til at få mig høj
Du er lige så glat som Tennessee-whisky
Du er lige så sød som jordbærvin
Du er lige så varm som et glas brandy
Og skat, jeg forbliver stenet af din kærlighed hele tiden
Du er lige så glat som Tennessee-whisky
Du er lige så sød som jordbærvin
Du er lige så varm som et glas brandy
Og skat, jeg forbliver stenet af din kærlighed hele tiden
Du er lige så glat som Tennessee-whisky
* Dette er den version, der sidst blev sunget af Chris Stapleton. Versionerne sunget af David Allan Coe og George Jones er nogensinde så lidt forskellige.
Forestillinger og versioner
Tennessee Whisky, blev skrevet i 1980 af Dean Dillon og Linda Hargrove. Dean Dillon er en country sanger og meget anerkendt sangskribent, der hidtil har skrevet 55 sange til George Straight inklusive "The Chair", "Easy Come Easy Go" og "Living for the Night." Han har også skrevet eller co-skrevet for countrystjerner som Toby Keith og Kenny Chesney også. Til denne sang slog han sig sammen med den afdøde sangskriver og ekstremt talentfulde studiemusiker Linda Hargrove, der har sange "Just Get Up and Close the Door", "Let It Shine" og "I’ve Never Loved Another More" fik bil-topping succes .
Sangen blev først optaget og udført af David Allan Coe, en populær, men alligevel kontroversiel countryartist, der er bedst kendt som en del af Outlaw Country Movement. Hans version toppede med 77 på Billboard Hot Country Singles Chart i 1981. Kun to år senere dækkede country-superstjernen George Jones sangen som en del af hans 1983-album Shine On. Denne version af sangen viser sig at være mere populær for et større publikum og toppede sig på nummer 2. Sangen blev uberørt i mere end tredive år, indtil Chris Stapleton indspillede en bestemt soulfuld version af sangen i 2015 som en del af hans debut album Traveller. Stapleton var tidligere forsanger for det grammy-nominerede bluegrass-band, Steeldrivers indtil 2010, da han forlod bandet for at fokusere på at hæve sin familie. I 2015 efter år med at have skrevet hit-sange for andre countrystjerner som Kenny Chesney, George Straight, Lee Ann Womack og Sheryl Crow, debuterede han endelig med sin talentfulde kone Morgane Stapleton, der sang backupvokal. Selvom hans 'Tennessee Whisky' er en fuldstændig reimagineret version af sangen, spiste fans den ivrigt. En stor del af hans nuværende succes skylder sig selv i sin kraftfulde gengivelse af sangen.
David Allan Coe (1980)
George Jones (1983)
Chris Stapleton (2015)
Analyse og betydning
Taleren af Tennessee Whisky begynder sin historie med at fortælle lytteren om sit liv, før han mødte sin elsker. Han siger, at "jeg plejede at tilbringe mine nætter ude i en barroom", hvilket antyder, at han spildte sin tid på at drikke ikke kun i weekenden, men hver aften i ugen. Derefter siger han, "spiritus var den eneste kærlighed, jeg havde kendt", der signaliserede for os, at taleren mente, at der ikke var noget udover spiritus, der gav ham den komfort og støtte, han havde ønsket, så han fejlagtigt fejlagtede disse følelser for kærlighed. I den følgende linje hævder taleren, at hans kæreste "reddet" ham "fra at nå frem til bunden." Her henviser ”bunden” både til bunden af flasken såvel som til lavpunktet i sit eget liv. Han fortsætter med at sige, at ikke kun reddede han ham, men hun bragte ham også "tilbage fra at være for langt væk." Denne linje antyder, at før taleren mødte sin kæreste, troede han ikke, at han kunne undslippe sin cyklus af alkoholisme, og at han var for langt væk for at sige noget eller at blive elsket af en anden person. Det er også interessant at bemærke, at det at være ”for langt væk” også er et udtryk, der ofte bruges til at betyde, at nogen er for beruset.
I den følgende strofe introducerer sangeren koret, der fortsætter med at blive gentaget tre gange i løbet af sangen. I koret bruger han spiritusbilleder til at beskrive sin elsker. Han siger "Du er så glat som Tennessee whisky / Du er så sød som jordbærvin / Du er så varm som et glas brandy." De ord, han bruger til at beskrive sin kæreste, er ord, der er forbundet med intimitet og kærlighed, når de bruges til at beskrive en person, men når de bruges til at beskrive alkohol, supplerer de alkoholen efter dens smag eller egenskaber. Det er interessant, at det sprog, der bruges til at prise en alkoholisk drik, også kan bruges til at prise og beskrive en elsker. Endvidere viser talerens manglende evne til at adskille eller forestille sig kærlighed i form af alkohol, at følelserne af afhængighed af alkohol og afhængighed af kærlighed er meget ens i hans sind. Fordi han ikke har nogen erfaring med menneskelig kærlighed, supplerer han den manglende erfaring og ordforråd med dem af en slags ”kærlighed”, han er bekendt med. Han fortsætter sin brug af spiritusbilleder ved at angive i den sidste linje i koret "Jeg bliver stent på din kærlighed hele tiden." Da virkningerne af ægte alkohol er midlertidige, forsøger han på en måde at rose sin kæreste, fordi hun tillader ham at opretholde den rolige, berusede følelse, han higer efter til enhver tid. På en anden måde er det ikke nødvendigvis ønskeligt at være i en konstant tilstand af desorientering, selvom taleren synes at tro det er. Derudover lærer vi ikke meget om den anden person, fordi han ikke elsker hende for hende, han elsker hende for den høje / berusede følelse, han giver ham.
I den næste strofe gentager taleren historien om, hvordan hans elsker reddede ham fra sin alkoholisme, men peber den med mere spiritusbilleder. Han fortæller os, at han "kiggede efter kærlighed på alle de samme gamle steder", men fandt, at "bunden af en flaske altid er tør." Disse to linjer gentager det faktum, at før taleren mødte sin kæreste, han kun søgte efter kærlighed i spiritus, men alligevel, efter at flasken var færdig, var den falske følelse af kærlighed. I forlængelse af sit spiritusbillede fortæller han os, at hans elsker ”udøst [hendes] hjerte.” Selvom dette er en almindelig sætning, ligner det handlingen med at hælde en drink en helt ny betydning i denne sang, der i høj grad er afhængig af spiritusbilleder. Taleren gentager også, at hendes kærlighed er bedre end alkohol, fordi "der er intet som din kærlighed til at få mig høj." Igen forveksler han det høje, der er forbundet med alkohol og afhængighed, med følelser af kærlighed.